La signora, in giro con la bicicletta lungo il corso principale del paese, ha notato uno strano oggetto sul marciapiede. Era una sorta di grosso proiettile colorato.
La donna, in preda allo spavento, ha rincorso un agente della polizia locale e ha segnalato quanto scoperto. Il vigile, come raccontato dal Gazzettino, si è avvicinato al presunto ordigno. Ed è bastato qualche secondo - e una risata sonora - per capire che si trattava di ben altro.
La "bomba" sul marciapiede era un vibratore di una ventina di centimetri, ancora perfettamente funzionante, con pile annesse.