L'autorità ha chiesto alla compagnia aerea sotto accusa, di cui non è stato fatto il nome, di rivedere i turni del suo personale. Il fatto ha rinfocolato le polemiche sugli orari di lavoro massacranti a cui sarebbero sottoposti molti piloti. Per la British Airline Pilots Association, episodi del genere sono sempre più diffusi a causa delle politiche decise dalle compagnie aeree e i rischi alla sicurezza sono così sempre più alti. Due piloti di una compagnia aerea britannica hanno confessato alla Civil Aviation Authority (Caa) di aver dormito contemporaneamente nel bel mezzo di un volo di linea, con a bordo centinaia di passeggeri. Come ha spiegato la Bbc, il velivolo A330 sul quale viaggiavano è stato del tutto affidato al pilota automatico senza che uno dei due, come vuole il regolamento, restasse a controllare le strumentazioni. I piloti non sanno per quanto esattamente abbiano dormito. Per discolparsi hanno affermato che avevano riposato solo poche ore nei giorni precedenti e che erano molto affaticati. «È un incidente grave ma isolato - ha detto un portavoce della Caa - Penso che ci siano delle lezioni da trarre da questo caso».