Morto per un gioco. Un padre è stato trovato gravemente ferito nella sua casa nella notte di sabato dopo aver giocato alla Roulete russa. L'uomo, Alan McWilliams, è stato ricoverato in ospedale ma non è riuscito a sopravvivere ed è morto domenica scorsa lasciando la sua famiglia. Parenti e amici non riescono a spiegarsi il motivo di tale morte, sembra stesse giocando con degli amici alla roulette russa per "una risata" come hanno dichiarato, ma il colpo è realmente partito e per l'uomo non c'è stato nulla da fare. Tutti volevano bene ad Alan e numerosi sono stati fiori e le commemorazioni farre nel quartiere, i figli sono sconvolti, invece, dalla perdita del padre. Ora si indaga per capire correttamente la dinamica di quanto accaduto e le cause del decesso.