Pe tutta 'a sera lui apostrofa lei con termini come: tesoro, amore mio, palombella mia, zuccherino, dolcezza, ecc... L'amico ne resta impressionato poiché 'a coppia è sposata da...
Finalmente lui se fa coraggio e le chiede: ”Scusi, forse se conoscemo ??” La signora risponne:”Credo che lei sia er padre de uno dei miei bambini !!” Lui ce pensa...
A un tratto lei azzarda: "Alfrè, me porteresti ar cinema ?? ... lui protesta: "Ancora ??" a signora mormora: "beh, sai, caro, adesso sò a colori i film !!"